Rates

AX'HOTEL
Z.A. La Grande Ile - 05230 CHORGES
Téléphone : 04 92 21 45 17 - Fax : 04 92 21 45 26 - Siret : 508 229 903 00010 - APE : 5510Z

Date saison : 20/12/14 au 03/01/15 du 7/02/2015 au 7 mars 2015 du 4 juillet 2015 au 29 aout 2015 et 19 decembre 2 janvier 2016
TARIF DES CHAMBRES - Room rates	Hors saison Off Season		Saison Season
	Chambre standard Standard room	Chambre privilège Privilege room	Chambre standard Standard room	Chambre privilège Privilege room
Chambre single / jour - Single room / day	85 €	97 €	97 €	115 €
Chambre TWIN ou DOUBLE / jour - TWIN or DOUBLE room / day	85 €	97 €	97 €	115 €
Chambres communicantes TWIN ou DOUBLE pour 3 ou 4 personnes / jour Adjoining rooms Twin or Double for 3 or 4 persons / day	150 €		180 €
Suite (1 grand lit + salon avec canapé lit, frigo, télé + 2 salles de bains) /jour Suite (1 double bed + living room with sofa bed, fridge, TV + 2 bathrooms) / day	150 €		180 €
Lit bébé (enfant jusqu'à 3 ans) Cot (children up to 3 years)	gratuit - free
Chauffeuse enfant jusqu'à 11 ans)/jour (maxi 1/chambre) (logement avec 2 adultes) Extra-bed for children under 11 years/day (max 1 person in room occupied by 2 adults)	20 €
PETIT DEJEUNER - Breakfast
Petit déjeuner au restaurant (de 6h30 à 10h30) /jour et par personne Breakfast at the restaurant (from 6:30am to 10:30am) / day / person	13 €
Petit déjeuner en chambre (de 9h à 12h) /jour et par personne Breakfast in Room (from 9am to 12am) / day / person	18 €
DEMI PENSION - Half board	Boissons non comprises Drinks not included
Single - Tarif / jour / personne - Single - Price / day / person	123 €	135 €	135 €	153 €
Chambre double ou Twin (occupée par 2 personnes) - Tarif / jour / personne Double or Twin (occupied by 2 persons) - Price / day / person	80,5 €	86,5 €	86,5 €	95,5 €
Chambres communicantes
(occupée par 3 personnes) - Tarif / jour / personne Adjoining rooms (occupied by 3 persons) - Price / day / person	88 €		98 €
(occupée par 4 personnes) - Tarif / jour / personne Adjoining rooms (occupied by 4 persons) - Price / day / person	75,5 €		83,0 €
Suite (occupée par 2 personnes) - Tarif / jour / personne Suite (occupied by 2 persons) - Price / day / person	113 €		128 €
Enfant jusqu'à 13 ans - Tarif / jour / enfant (logement avec 2 adultes) Children under 13 years - Price / day / child (in room occupied by 2 adults)	56 €		56 €
PENSION - Full board	Boissons non comprises Drinks not included
Single - Tarif / jour / personne - Single - Price / day / person	148 €	160 €	160 €	178 €
Chambre double ou Twin (occupée par 2 personnes) - Tarif / jour / personne Double or Twin (occupied by 2 persons) - Price / day / person	105,5 €	111,5 €	111,5 €	120,5 €
Chambres communicantes
(occupée par 3 personnes) - Tarif / jour / personne Adjoining rooms (occupied by 3 persons) - Price / day / person	113 €		123 €
(occupée par 4 personnes) - Tarif / jour / personne Adjoining rooms (occupied by 4 persons) - Price / day / person	100,5 €		108,0 €
Suite (occupée par 2 personnes) - Tarif / jour / personne Suite (occupied by 2 persons) - Price / day / person	138 €		153 €
Enfant jusqu'à 13 ans - Tarif / jour / enfant (logement avec 2 adultes) Children under 13 years - Price / day / child (in room occupied by 2 adults)	81 €		81 €
SUPPLEMENTS - Extras
Taxe de séjour / jour / personne (enfant moins de 13 ans pas de taxe) City Tax / day / person (no tax for children under 13)	1 €
Animal familier / jour / animal - Pet / animal / day	13 €
Tous nos prix s'entendent services et taxes comprises - All our rates include service and taxes				Tarif janvier 2015